<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-CA" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hi,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">A client of ours would like to have multi-language content show up in their PDFs, but they are getting blank boxes instead. We do have xep.xml configured to load the Arial MS Unicode font in which the glyph does exist in that font. I
did find the following thread from 2015 where it was mentioned <span style="font-size:12.0pt;color:black;background:white">
Hindi/Devanagari is not supported. Is that still the case or was support added in newer versions of Xep?</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://services.renderx.com/lists/xep-support/7405.html" target="_blank" title="http://services.renderx.com/lists/xep-support/7405.html"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif">http://services.renderx.com/lists/xep-support/7405.html</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#FF9900;mso-fareast-language:EN-CA">Éric Sirois<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F4E79;mso-fareast-language:EN-CA">DITA Toolsmith</span><span style="font-size:10.0pt;color:#1F4E79;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#294D79;mso-fareast-language:EN-CA">IXIASOFT </span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A;background:white;mso-fareast-language:EN-CA">45 Chemin Bates, Suite 220 • Montreal, QC H2V 1A6</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-CA"><br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#294D79;mso-fareast-language:EN-CA">tel + 1 514 279-4942 / toll free + 1 877 279-4942<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#294D79;mso-fareast-language:EN-CA">mobile + 1 647 462-3620</span><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><a href="mailto:eric.sirois@ixiasoft.com"><span style="font-size:12.0pt;color:blue">eric.sirois@ixiasoft.com</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">
</span><span style="font-size:12.0pt;color:#1F3864;mso-fareast-language:EN-CA">/</span><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">
</span><span style="color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><a href="http://www.ixiasoft.com/" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue">www.ixiasoft.com</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><img border="0" width="140" height="18" style="width:1.4583in;height:.1875in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01D7AE0C.46413C80" alt="http://captmondo.com/IXIASOFT/ixiasoft-logo-small.png"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>