<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>

<head>

</head>

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">

Hey XEP-Support,<br>

<br>

I work for the Tibetan and Himalayan Digital Library, and we have quite

happily used XEP to produce PDFs of an on-line journal we publish

(<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.jiats.org">www.jiats.org</a>). Recently, I have been trying to create a PDF with

Tibetan Unicode font in it. Tibetan is a complex script, much like

Devanagari or Arabic, in that letters combine and form different

glyphs. We've created a Open Type Unicode Tibetan font mainly with

substitution tables in it. However, such a font properly renders in

Windows only when there is access to the Uniscribe (ups10.dll) system

library. I read in the archive that:<br>

<blockquote>XEP is a Java application. It does not use

platform-dependent API.

  <br>

Uniscribe is a Win32 API for multilingual writing; XEP has no

  <br>

access to it.<br>

</blockquote>

But, that was in 2004, and I was wondering if there has been any

advancement in XEP's dealing with complex OpenType fonts, some work

around its inability to access Uniscribe, such as using the Java

OpenType class.<br>

<br>

If not, can you suggest any way that we might be able to create PDFs

with Tibetan script?<br>

<br>

Thanks in advance for your help.<br>

<br>

Than Grove<br>

<br>

</body>

</html>