[xep-support] Supporting mutilanguage in a single document using hyphenation

Renuka D Arumugam renukadevi.a at in.ibm.com
Thu Dec 1 23:11:01 PST 2011


Hi,

           Long descriptions  of english text in a russian document is not 
getting hyphenated ,though we have enabled the hyphenation for Russian 
language in the xep.xml using the dictionary file hyph-ru.tex.


<language name="Russian" codes="ru rus">
     <hyphenation pattern="hyph-ru.tex" encoding="utf-8"/>
   </language>

But the same text when present in english document gets hyphenated 
properly.

Could you please let us know on how to support two different languages 
hyphenation on the same document or is there any concept of multi-language 
support in xep.Please help us.

Sample text which is not hyphenated in russian document:




Same text when in english document is hyphenated:



Regards,
Renuka Devi A

***************************************************************
IBM INDIA Pvt Ltd
 DLF IT Park,Nandambakkam Post,Ramapuram
Chennai-600089
Ph No. +91- 044-22721747
Email:  renukadevi.a at in.ibm.com

"Work joyfully and peacefully, knowing that the right thoughts
and right efforts will inevitably bring about right results."


!DSPAM:87,4ed87a5463732113528889!
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.renderx.com/pipermail/xep-support/attachments/20111202/f95516b0/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 4167 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.renderx.com/pipermail/xep-support/attachments/20111202/f95516b0/attachment.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 3389 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.renderx.com/pipermail/xep-support/attachments/20111202/f95516b0/attachment-0001.gif>


More information about the Xep-support mailing list