[xep-support] French hyphenation bug ?

[Jirka Kosek]

Keith - Parenty Reitmeier Inc. wrote:

> I am 100% sure that the patterns file is being called properly, because
> I can add hyphenation exceptions to the file and they will hyphenate
> correctly in the next render. The only problem is that if I were to fix
> all the incorrect hyphenation this way I could easily end up with
> hundreds of exceptions and a bloated TeX patterns file.

Are you sure that you declare proper encoding for french hyphenation
file in xep.xml? I remember that I made similar mistake for Czech
patterns and result was bad hyphenation in some cases.

			Jirka

-- 
------------------------------------------------------------------
  Jirka Kosek     e-mail: jirka at kosek.cz     http://www.kosek.cz
------------------------------------------------------------------
  Profesionální školení a poradenství v oblasti technologií XML.
     Podívejte se na náš nově spuštěný web http://DocBook.cz
       Podrobný přehled školení http://xmlguru.cz/skoleni/
------------------------------------------------------------------
                   Nejbližší termíny školení:
** XML pro vývojáře 19.-22.3.2007 ** XML schémata 16.-18.4.2007 **
        ** XSL-FO 15.-16.5.2007 ** DocBook 26.-28.6.2007 **
------------------------------------------------------------------
  http://xmlguru.cz    Blog mostly about XML for English readers
------------------------------------------------------------------

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 250 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.renderx.com/pipermail/xep-support/attachments/20070121/99f1810b/attachment.bin>