[xep-support] Hyphenation issues with various languages

[Hua Luo]

Hi,

 

We have some issues with hyphenation. It seems to us that hyphenation
defaults to English behavior when we are publishing other European
languages

 

We have a question about the "codes" attribute in xep.xml file like the
following:

(1)     How does the values in @codes work with XEP processor?

(2)     Do we need to do something in FO file?

 

<languages default-language="en-US" xml:base="hyphen/">

<language name="English (US)" codes="none en-US eng-US">

  <hyphenation pattern="hyphen.tex" /> 

  </language>

<language name="English (UK)" codes="en-GB eng-GB en eng">

  <hyphenation pattern="ukhyphen.tex" /> 

  </language>

<language name="Russian" codes="ru rus">

  <hyphenation pattern="ruhyphal.tex" encoding="koi8-r" /> 

  </language>

<language name="French" codes="fr fra fre">

  <hyphenation pattern="frhyph_rx.tex" /> 

  </language>

<language name="German" codes="de deu ger de-DE">

  <hyphenation pattern="dehyph_rx.tex" /> 

  </language>

<language name="Spanish" codes="es esl spa">

  <hyphenation pattern="eshyph_rx.tex" /> 

  </language>

<language name="Polish" codes="pl pol">

  <hyphenation pattern="plhyph_rx.tex" /> 

</language>

</languages>

 

Could you take a look at our xep.xml configuration file (attached) and
see if they are properly set up?

 

Any help is much appreciated.

 

Thanks,

Hua Luo

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.renderx.com/pipermail/xep-support/attachments/20070820/da6e80bf/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: xep.xml
Type: text/xml
Size: 8963 bytes
Desc: xep.xml
URL: <http://lists.renderx.com/pipermail/xep-support/attachments/20070820/da6e80bf/attachment.xml>